*Man kann trefflich streiten, ob Schiller tatsächlich der Urheber dieses Bonmots war. Er selber nannte dieses sein Opus, aus dem es entnommen ist, eine "Übersetzung" des 2. Buchs der Aeneis von Vergil; allerdings war das eine sehr freie Übersetzung, die man schon fast als Nachdichtung bezeichnen kann. (Dikigoros schreibt darüber an anderer Stelle mehr.) So oder so war es ziemlich makaber, dieses Zitat am Beginn eines Krieges zum Thema einer "Reifeprüfung" zu machen, auch wenn es aus dem Zusammenhang gerissen war - den vielleicht nicht jeder Schüler kannte -, nämlich dem Bericht des Aeneas über die totale Niederlage und den Untergang Trojas.

**Dikigoros formuliert das bewußt so vorsichtig, da er nicht ausschließen kann, daß Schumacher - wie er später behauptet und wie seine Biografen unisono nachbeten - tatsächlich "aus beruflichen Gründen" fortging. Für wahrscheinlicher hält er allerdings, daß es bei Schumacher nicht anders ablief als bei seinem eigenen Großvater: Die polnischen Besatzer stellten die Einwohner vor die Frage, für welchen Staat sie "optierten": Wer "Polen" sagte, durfte bleiben und wurde polnischer Staatsbürger; wer "Deutschland" sagte, wurde enteignet und mußte seine Heimat binnen 24 Stunden verlassen. Dikigoros schreibt darüber an anderer Stelle mehr.

***Schumacher hatte schon immer eine bemerkenswerte Fähigkeit bewiesen, die Bedeutung politischer Gegner falsch einzuschätzen: Noch 1933 hielt er Hitler für eine bloße Marionette des "eigentlichen" NSDAP-Führers Hugenberg (obwohl der nicht mal in der NSDAP war)!

Wie dem auch sei, die SPD hat daraus nichts gelernt. Bis heute neigen ihre Mitglieder und Sympathisanten zu ähnlich abwegigen Vergleichen und Fehleinschätzungen. Gut 66 Jahre nach jener Bundestagswahl entdeckte Dikigoros auf der Webseite eines Sozis die folgende Fotomontage:

Die Abwandlung eines - fälschlich - Bert Brecht zugeschriebenen Satzes soll wohl "originell" sein, aber das, was sie suggerieren will, liegt voll daneben: Onkel Adi und Uncle Jo mögen einen idiotischen Krieg gegen einander geführt haben, der Millionen Deutsche und Russen das Leben kostete; und der "Große Steuermann" mag eine idiotische Wirtschafts- und Sozialpolitik betrieben haben, die Millionen Chinesen das Leben kostete. Doch sie alle taten das wahrscheinlich in dem guten - wenngleich falschen - Glauben, zum besten ihrer Völker zu handeln. Aber selbst wenn nicht: Die [Un-]Taten aller drei zusammen genommen sind doch nur "Peanuts" im Vergleich zu dem, was die Menschheitsverbrecherin der Weltgeschichte schlechthin unternommen hat: Sarah Dorothea Sauer, geb. Kasner, gesch. Merkel hat vorsätzlich und bei vollem Bewußtsein den Untergang des Abendlandes betrieben, indem sie Millionen muslimischer Invasoren nach Mitteleuropa gerufen hat (und alle, alle kamen), die raubend, mordend, plündernd und vergewaltigend durch die Lande ziehen, mit dem erklärten Ziel, die Christenheit auszurotten.

Wenn überhaupt ein Brecht-Zitat auf diesen Vorgang paßt - und zwar unverändert -, dann dieses: "Wäre es nicht die beste Lösung, die Regierung löste das Volk auf und wählte sich ein anderes?" Er mag das ironisch gemeint haben, aber Sarah Sauer, ihre Helfershelfer[innen] und Epigonen nehmen das todernst und antworten laut und vernehmlich: "Ja, wir schaffen das [ab]!"

Wenn man schon "originell" sein will, dann sollte man besser ein Zitat aus dem früher mal sehr populären "Soldatenabschied" des Arbeiterdichters Heinrich Lersch abwandeln: "Sarah muß sterben, wenn Deutschland leben will" - und zwar schnell, bevor sie den Spieß umdreht! Wie dies vonstatten zu gehen hat beschreibt Dikigoros an anderer Stelle (dort letzte Fußnote); er will sich hier nicht wiederholen, sondern seinen Leser[innen] nur einen Rat ans Herz legen: Lernt ausnahmsweise mal aus der Geschichte, nämlich daß Ihr nie eine kinderlose Frau an die Schalthebel der politischen Macht bringen dürft! Kinderlose Frauen hassen andere Frauen, die Kinder und Kindeskinder haben, und wollen sie mitsamt ihrem Nachwuchs verderben. Auch deshalb - nicht nur, weil sie Jüdin ist (ach, das wußtet Ihr nicht, liebe Leser? Pardon, aber "Kas[t]ner" ist doch, mit all seinen Varianten, einer der häufigsten jüdischen Namen nach "Cohen", lest mal hier!) - will Sarah Sauer den Untergang des Volkes, dem sie - zumindest auf dem Papier - angehört, und aller verwandten Völker. Keine Frau, die Nachkommen hat, würde so handeln wie diese Kreatur, die ganz sicher gehen will, daß, wenn sie eines Tages stirbt, sie auch alle anderen mit in den Tod genommen hat.